See -ra on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-∅",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-a",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)k",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)i",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-ari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-oi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)en",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-aren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-en",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-on",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)ekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-okin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)entzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-entzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)z",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-az",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-ez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-oz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "-arengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-engan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "-an",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-etan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-(e)ko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-etako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)ra",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)enganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "-arenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-enganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-onganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(e)taraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(e)raino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-etaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-otaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(r)enganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-enganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)rantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)enganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-enganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)rako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)tik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)ik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-tzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
},
{
"form": "-era",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"-ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"",
"ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "ibai (“river”) + -ra → ibaira (“to the river”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Allative singular suffix."
],
"id": "en--ra-eu-suffix-OD5ECmcx",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"[with verbal noun] in order to"
],
"id": "en--ra-eu-suffix-fgjDgzO5",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "vnoun"
},
"expansion": "[with verbal noun]",
"extra_data": {
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"in order to",
"in order to"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra/"
},
{
"ipa": "[ra]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chungli Ao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conditional marker on verbs: if"
],
"id": "en--ra-njo-jgl-suffix-QrzFw8aO",
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "-rabang"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgm",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Darumbal",
"lang_code": "xgm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Darumbal entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to form the locative form of nouns ending in ⟨l⟩"
],
"id": "en--ra-xgm-suffix-yPDTeRUE",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"*-ra",
"Reconstruction:Proto-Finnic/-ra"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*-ra"
},
"expansion": "Proto-Finnic *-ra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *-ra, from Proto-Finno-Ugric [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-rä",
"tags": [
"front-vowel"
]
},
{
"form": "-r",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "{{{stem}}}"
},
"expansion": "{{{stem}}}",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "{{{stem2}}}"
},
"expansion": "{{{stem2}}}",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "rä"
},
"expansion": "rA",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "-{{{stem}}}-",
"11": "",
"12": "-{{{stem2}}}-",
"13": "linguistic notation",
"14": "-rA",
"15": "",
"16": "{{{comp}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup}}}",
"2": "suffixes",
"3": "front vowel harmony variant",
"4": "-rä",
"5": "",
"6": "-{{{stem}}}-",
"7": "",
"8": "-{{{stem2}}}-",
"9": "",
"cat2": "",
"f2nolink": "1",
"f3nolink": "1",
"f4nolink": "1",
"f5nolink": "1",
"f6nolink": "1",
"f7nolink": "1",
"f8nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "-ra (front vowel harmony variant -rä, linguistic notation -rA)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "adjective",
"var": "rä"
},
"expansion": "-ra (front vowel harmony variant -rä, linguistic notation -rA)",
"name": "fi-suffix"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "-ero"
},
{
"word": "-re"
},
{
"word": "-roida"
}
],
"glosses": [
"Forms nouns or adjectives, mostly from nominal stems."
],
"id": "en--ra-fi-suffix-TI5D14nU",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-rɑ/"
},
{
"ipa": "[-rɑ̝]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "suffix form"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "-re"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future of -re"
],
"id": "en--ra-fr-suffix-W9IMQd~E",
"links": [
[
"-re",
"-re#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"morpheme",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁa/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Garo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "What about this?",
"text": "Iara?",
"translation": "What about this?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to make suggestions"
],
"id": "en--ra-grt-suffix-XOijSU9w",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"forms": [
{
"form": "-re",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix",
"3": "sublative case suffix",
"cat2": "case suffixes",
"head": "-ra/-re"
},
"expansion": "-ra/-re (sublative case suffix)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "az"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ő*"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "∅az"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "∅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "–"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ezt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "őt*"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "∅azt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "c1c2"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "minek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ennek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "annak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "neki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "neki-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "category"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kivel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mivel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ezzel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "evvel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azzal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avval"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vele"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiért"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miért"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ezért"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azért"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "érte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kivé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mivé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ezzé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azzá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "meddig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eddig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "addig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ekként"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akként"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiben"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miben"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ebben"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abban"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "benne"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "min"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ezen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "azon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rajta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinél"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "minél"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ennél"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "annál"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nála"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kibe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mibe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ebbe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bele"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bele-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mire"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rá-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kihez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mihez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ehhez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ahhoz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hozzá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hozzá-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiből"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miből"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ebből"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "abból"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "belőle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kiről"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "miről"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erről"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "arról"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "róla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kitől"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mitől"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ettől"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "attól"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tőle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with ignored id parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ba/-be",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ban/-ben",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ból/-ből",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -hoz/-hez/-höz",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ig",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ként",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -n/-on/-en/-ön",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -nak/-nek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -nál/-nél",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ra/-re",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ról/-ről",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -t/-at/-et/-ot/-öt",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -tól/-től",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ul/-ül",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -val/-vel",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -vá/-vé",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Hungarian terms taking -ért",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "Put it on the table.",
"text": "Tedd az asztalra.",
"translation": "Put it on the table.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"onto, on"
],
"id": "en--ra-hu-suffix-AMTZQ5n9",
"links": [
[
"onto",
"onto"
],
[
"on",
"on"
]
],
"raw_glosses": [
"(of place) onto, on"
],
"raw_tags": [
"of place"
],
"tags": [
"morpheme",
"sublative",
"suffix"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "for a moment",
"text": "egy pillanatra",
"translation": "for a moment",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "Will it be ready by Wednesday?",
"text": "Kész lesz szerdára?",
"translation": "Will it be ready by Wednesday?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, by"
],
"id": "en--ra-hu-suffix-5KCYJbqm",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"by",
"by"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) for, by"
],
"raw_tags": [
"of time"
],
"tags": [
"morpheme",
"sublative",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɒ]"
},
{
"audio": "Hu--ra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Hu--ra.ogg/Hu--ra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Hu--ra.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒ"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-rad",
"-rad#Old_Irish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "-rad"
},
"expansion": "Old Irish -rad",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -rad.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-radh",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "",
"g": "m",
"g2": ""
},
"expansion": "-ra m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "m"
},
"expansion": "-ra m",
"name": "ga-suffix"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "milseog (“dessert”) + -ra → milseogra (“confectionery”)",
"type": "example"
},
{
"text": "glas (“green”) + -ra → glasra (“vegetable; originally “greenery”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Collective suffix, attached to nouns or adjectives, used to form nouns: -ry, -y"
],
"id": "en--ra-ga-suffix-1N7Zt5uy",
"links": [
[
"-ry",
"-ry"
],
[
"-y",
"-y"
]
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ら"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ら"
],
"id": "en--ra-ja-romanization-CBHa6aa6",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ら",
"ら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfy",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mayo",
"lang_code": "mfy",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mayo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "cobba (“head”) + -ra → cóbaꞌara (“big-headed”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix forming adjectives from nouns."
],
"id": "en--ra-mfy-suffix-A8cKqJ74",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"raa",
"raa#Murui_Huitoto"
]
],
"etymology_text": "From raa (“thing”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "huu",
"2": "classifier"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Murui Huitoto",
"lang_code": "huu",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Murui Huitoto classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Murui Huitoto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Classifier for inanimate objects."
],
"id": "en--ra-huu-classifier-IUba3GK6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[-ɾa]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-ra",
"-ra#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "-ra",
"t": "iterative verb suffix"
},
"expansion": "Old Norse -ra (“iterative verb suffix”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse -ra (“iterative verb suffix”).",
"forms": [
{
"form": "-re",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "blaka (“to flutter”) + -ra → blakra (“to flutter strongly or uneasily”)"
},
{
"text": "pista (“to squeak”) + -ra → pistra (“to squeak (repeatedly)”)"
},
{
"text": "gnu (“to rub”) + -ra → gnura (“to scrub”)"
}
],
"glosses": [
"Used to form iterative verbs from other verbs"
],
"id": "en--ra-nn-suffix-RRZiwfy9",
"links": [
[
"iterative",
"iterative"
]
],
"raw_glosses": [
"(no longer productive) Used to form iterative verbs from other verbs"
],
"related": [
{
"tags": [
"causative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-ja"
},
{
"tags": [
"inchoative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-na"
},
{
"english": "intensifying verb suffix",
"translation": "intensifying verb suffix",
"word": "-sa"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"iterative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-la"
},
{
"english": "deadverbial verb suffix",
"translation": "deadverbial verb suffix",
"word": "-ta"
},
{
"tags": [
"causative",
"inchoative",
"iterative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-ka"
},
{
"english": "transitivising verb suffix",
"translation": "transitivising verb suffix",
"word": "-ga"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑ/"
},
{
"ipa": "/ʁɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-ere"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-ore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-re"
}
],
"etymology_links": [
[
"*-iʀō",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-iʀō"
],
[
"*-ōʀō",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-ōʀō"
],
[
"*-izô",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-izô"
],
[
"*-ōzô",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ōzô"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*-iʀō",
"4": "gmw-pro:*-ōʀō<ety:inh<gem-pro:*-ōzô>>",
"id": "comparative"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-izô\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-iʀō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ōzô\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ōʀō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ra\", \"lang\" : \"ang\" }\" data-id=\"comparative\" data-lang=\"ang\" data-title=\"-ra\" id=\"Old_English:_comparative\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*-iʀō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *-iʀō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*-izô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *-izô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*-ōzô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *-ōzô",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *-iʀō, *-ōʀō, from Proto-Germanic *-izô or Proto-Germanic *-ōzô",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ra",
"name": "ang-suffix"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ra"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 1 0 0 72 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 0 0 70 8 11 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "strang (“strong”) + -ra → strengra (“stronger”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the comparative degree of adjectives"
],
"id": "en--ra-ang-suffix-IIFzbZCO",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ra",
"name": "ang-suffix"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "strang (“strong”) + -ra → strangra (“of the strong (ones)”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the genitive plural of adjectives"
],
"id": "en--ra-ang-suffix-N402hykg",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ier",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-rám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-rách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-rach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-rou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-rami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "suffix",
"g": "f"
},
"expansion": "-ra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entries with collapsible category trees for nonexistent categories",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak terms without declension paradigm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nominal suffix"
],
"id": "en--ra-sk-suffix-TP457Qan",
"tags": [
"feminine",
"morpheme",
"nominal",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra/"
},
{
"ipa": "[ra]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-eram",
"-eram#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "-eram",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin -eram",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "-eram"
},
"expansion": "Inherited from Latin -eram",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin -eram.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"-ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"",
"ra"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect subjunctive"
],
"id": "en--ra-es-suffix-dz9r7fnY",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"morpheme",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈɾa]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"forms": [
{
"form": "*-re",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "suffix"
},
"expansion": "*-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Mongolic",
"lang_code": "xgn-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Mongolic/-ra",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Mongolic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Mongolic links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suffix creating verb from a verb."
],
"id": "en--ra-xgn-pro-suffix-TQMuBl2V",
"related": [
{
"english": "to save",
"translation": "to save",
"word": "abu-ra-"
},
{
"english": "to become quiet",
"translation": "to become quiet",
"word": "amu-ra-"
},
{
"english": "to break",
"translation": "to break",
"word": "buta-ra-"
},
{
"english": "to cling to, clutch, squeeze, knead",
"translation": "to cling to, clutch, squeeze, knead",
"word": "cixu-ra-"
},
{
"english": "to roll",
"translation": "to roll",
"word": "ebke-re-"
},
{
"english": "to be rare, thinned",
"translation": "to be rare, thinned",
"word": "seyi-re-"
},
{
"english": "to grip, seize",
"translation": "to grip, seize",
"word": "sixü-re-"
},
{
"english": "to fall out, slip out",
"translation": "to fall out, slip out",
"word": "sugu-ra-"
}
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "-ra"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "-r"
}
],
"etymology_links": [
[
"-r",
"-r#Hungarian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "fiu-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-r",
"pos": "nominal diminutive suffix"
},
"expansion": "Hungarian -r (nominal diminutive suffix)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric [Term?]. Compare Hungarian -r (nominal diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "-ra / *-rä",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "adjective-forming suffixes",
"head": "*-ra / *-rä"
},
"expansion": "*-ra / *-rä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/-ra",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 2 48 25",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Forms diminutive nouns."
],
"id": "en--ra-urj-fin-pro-suffix-Gjv15xH3",
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"Forms some adjectives."
],
"id": "en--ra-urj-fin-pro-suffix-uqn0O4mG",
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"categories": [
"Basque 1-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque inflectional suffixes",
"Basque lemmas",
"Basque suffixes",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/a",
"Rhymes:Basque/a/1 syllable"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-∅",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-a",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ok",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)k",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-ak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ok",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)i",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-ari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-oi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)en",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-aren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-en",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-on",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)ekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-okin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)entzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-entzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ontzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)z",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-az",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-ez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-oz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "-arengan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-engan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "-an",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-etan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-otan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"inessive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-(e)ko",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-etako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-otako",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)ra",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)enganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "-arenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-enganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-onganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(e)taraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(e)raino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-etaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-otaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal",
"terminative"
]
},
{
"form": "-(r)enganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-enganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)rantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)enganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-enganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)rako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)engandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-arengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-engandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ongandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(e)tatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite"
]
},
{
"form": "-(e)tik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-etik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-otik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-(r)ik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "-tzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"proximal"
]
},
{
"form": "-era",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"-ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"",
"ra"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ibai (“river”) + -ra → ibaira (“to the river”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Allative singular suffix."
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"[with verbal noun] in order to"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "vnoun"
},
"expansion": "[with verbal noun]",
"extra_data": {
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"in order to",
"in order to"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra/"
},
{
"ipa": "[ra]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Chungli Ao entries with incorrect language header",
"Chungli Ao lemmas",
"Chungli Ao suffixes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Conditional marker on verbs: if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "-rabang"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgm",
"2": "suffix",
"cat2": "inflectional suffixes"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Darumbal",
"lang_code": "xgm",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Darumbal entries with incorrect language header",
"Darumbal inflectional suffixes",
"Darumbal lemmas",
"Darumbal suffixes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Used to form the locative form of nouns ending in ⟨l⟩"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"derived": [
{
"word": "-ero"
},
{
"word": "-re"
},
{
"word": "-roida"
}
],
"etymology_links": [
[
"*-ra",
"Reconstruction:Proto-Finnic/-ra"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*-ra"
},
"expansion": "Proto-Finnic *-ra",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *-ra, from Proto-Finno-Ugric [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-rä",
"tags": [
"front-vowel"
]
},
{
"form": "-r",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "{{{stem}}}"
},
"expansion": "{{{stem}}}",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "{{{stem2}}}"
},
"expansion": "{{{stem2}}}",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "rä"
},
"expansion": "rA",
"name": "fi-affix-linguistic-notation"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "-{{{stem}}}-",
"11": "",
"12": "-{{{stem2}}}-",
"13": "linguistic notation",
"14": "-rA",
"15": "",
"16": "{{{comp}}}",
"17": "",
"18": "{{{sup}}}",
"2": "suffixes",
"3": "front vowel harmony variant",
"4": "-rä",
"5": "",
"6": "-{{{stem}}}-",
"7": "",
"8": "-{{{stem2}}}-",
"9": "",
"cat2": "",
"f2nolink": "1",
"f3nolink": "1",
"f4nolink": "1",
"f5nolink": "1",
"f6nolink": "1",
"f7nolink": "1",
"f8nolink": "1",
"head": ""
},
"expansion": "-ra (front vowel harmony variant -rä, linguistic notation -rA)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "adjective",
"var": "rä"
},
"expansion": "-ra (front vowel harmony variant -rä, linguistic notation -rA)",
"name": "fi-suffix"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish adjective-forming suffixes",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish noun-forming suffixes",
"Finnish suffixes",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Proto-Uralic term requests"
],
"glosses": [
"Forms nouns or adjectives, mostly from nominal stems."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-rɑ/"
},
{
"ipa": "[-rɑ̝]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "suffix form"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French suffix forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "-re"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future of -re"
],
"links": [
[
"-re",
"-re#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"morpheme",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁa/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grt",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Garo",
"lang_code": "grt",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Garo entries with incorrect language header",
"Garo lemmas",
"Garo suffixes",
"Garo terms with usage examples",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
10
]
],
"english": "What about this?",
"text": "Iara?",
"translation": "What about this?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used to make suggestions"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"categories": [
"Hungarian case suffixes",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with ignored id parameters",
"Hungarian links with manual fragments",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian suffixes",
"Hungarian terms taking -ba/-be",
"Hungarian terms taking -ban/-ben",
"Hungarian terms taking -ból/-ből",
"Hungarian terms taking -hoz/-hez/-höz",
"Hungarian terms taking -ig",
"Hungarian terms taking -ként",
"Hungarian terms taking -n/-on/-en/-ön",
"Hungarian terms taking -nak/-nek",
"Hungarian terms taking -nál/-nél",
"Hungarian terms taking -ra/-re",
"Hungarian terms taking -ról/-ről",
"Hungarian terms taking -t/-at/-et/-ot/-öt",
"Hungarian terms taking -tól/-től",
"Hungarian terms taking -ul/-ül",
"Hungarian terms taking -val/-vel",
"Hungarian terms taking -vá/-vé",
"Hungarian terms taking -ért",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian transitive verbs",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɒ",
"Rhymes:Hungarian/ɒ/1 syllable"
],
"forms": [
{
"form": "-re",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix",
"3": "sublative case suffix",
"cat2": "case suffixes",
"head": "-ra/-re"
},
"expansion": "-ra/-re (sublative case suffix)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "rá"
},
{
"word": "ki"
},
{
"word": "mi"
},
{
"word": "ez"
},
{
"word": "az"
},
{
"word": "ő*"
},
{
"word": "∅az"
},
{
"word": "∅"
},
{
"word": "–"
},
{
"word": "kit"
},
{
"word": "mit"
},
{
"word": "ezt"
},
{
"word": "azt"
},
{
"word": "őt*"
},
{
"word": "∅azt"
},
{
"word": "c1c2"
},
{
"word": "kinek"
},
{
"word": "minek"
},
{
"word": "ennek"
},
{
"word": "annak"
},
{
"word": "neki"
},
{
"word": "neki-"
},
{
"word": "category"
},
{
"word": "kivel"
},
{
"word": "mivel"
},
{
"word": "ezzel"
},
{
"word": "evvel"
},
{
"word": "azzal"
},
{
"word": "avval"
},
{
"word": "vele"
},
{
"word": "kiért"
},
{
"word": "miért"
},
{
"word": "ezért"
},
{
"word": "azért"
},
{
"word": "érte"
},
{
"word": "kivé"
},
{
"word": "mivé"
},
{
"word": "ezzé"
},
{
"word": "azzá"
},
{
"word": "meddig"
},
{
"word": "eddig"
},
{
"word": "addig"
},
{
"word": "ekként"
},
{
"word": "akként"
},
{
"word": "kiben"
},
{
"word": "miben"
},
{
"word": "ebben"
},
{
"word": "abban"
},
{
"word": "benne"
},
{
"word": "kin"
},
{
"word": "min"
},
{
"word": "ezen"
},
{
"word": "azon"
},
{
"word": "rajta"
},
{
"word": "kinél"
},
{
"word": "minél"
},
{
"word": "ennél"
},
{
"word": "annál"
},
{
"word": "nála"
},
{
"word": "kibe"
},
{
"word": "mibe"
},
{
"word": "ebbe"
},
{
"word": "abba"
},
{
"word": "bele"
},
{
"word": "bele-"
},
{
"word": "kire"
},
{
"word": "mire"
},
{
"word": "erre"
},
{
"word": "arra"
},
{
"word": "rá-"
},
{
"word": "kihez"
},
{
"word": "mihez"
},
{
"word": "ehhez"
},
{
"word": "ahhoz"
},
{
"word": "hozzá"
},
{
"word": "hozzá-"
},
{
"word": "kiből"
},
{
"word": "miből"
},
{
"word": "ebből"
},
{
"word": "abból"
},
{
"word": "belőle"
},
{
"word": "kiről"
},
{
"word": "miről"
},
{
"word": "erről"
},
{
"word": "arról"
},
{
"word": "róla"
},
{
"word": "kitől"
},
{
"word": "mitől"
},
{
"word": "ettől"
},
{
"word": "attól"
},
{
"word": "tőle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"english": "Put it on the table.",
"text": "Tedd az asztalra.",
"translation": "Put it on the table.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"onto, on"
],
"links": [
[
"onto",
"onto"
],
[
"on",
"on"
]
],
"raw_glosses": [
"(of place) onto, on"
],
"raw_tags": [
"of place"
],
"tags": [
"morpheme",
"sublative",
"suffix"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"english": "for a moment",
"text": "egy pillanatra",
"translation": "for a moment",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
19
]
],
"english": "Will it be ready by Wednesday?",
"text": "Kész lesz szerdára?",
"translation": "Will it be ready by Wednesday?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"for, by"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"by",
"by"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) for, by"
],
"raw_tags": [
"of time"
],
"tags": [
"morpheme",
"sublative",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rɒ]"
},
{
"audio": "Hu--ra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Hu--ra.ogg/Hu--ra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Hu--ra.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒ"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-rad",
"-rad#Old_Irish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "sga",
"3": "-rad"
},
"expansion": "Old Irish -rad",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Irish -rad.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don -ra",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na -raí",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-radh",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "",
"g": "m",
"g2": ""
},
"expansion": "-ra m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "m"
},
"expansion": "-ra m",
"name": "ga-suffix"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish fourth-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine suffixes",
"Irish noun-forming suffixes",
"Irish suffixes",
"Irish terms derived from Old Irish",
"Irish terms inherited from Old Irish",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "milseog (“dessert”) + -ra → milseogra (“confectionery”)",
"type": "example"
},
{
"text": "glas (“green”) + -ra → glasra (“vegetable; originally “greenery”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Collective suffix, attached to nouns or adjectives, used to form nouns: -ry, -y"
],
"links": [
[
"-ry",
"-ry"
],
[
"-y",
"-y"
]
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ら"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ら"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ら",
"ら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfy",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mayo",
"lang_code": "mfy",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Mayo entries with incorrect language header",
"Mayo lemmas",
"Mayo suffixes",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "cobba (“head”) + -ra → cóbaꞌara (“big-headed”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Suffix forming adjectives from nouns."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"raa",
"raa#Murui_Huitoto"
]
],
"etymology_text": "From raa (“thing”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "huu",
"2": "classifier"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Murui Huitoto",
"lang_code": "huu",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
"Murui Huitoto classifiers",
"Murui Huitoto entries with incorrect language header",
"Murui Huitoto lemmas",
"Murui Huitoto terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Classifier for inanimate objects."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[-ɾa]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-ra",
"-ra#Old_Norse"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "-ra",
"t": "iterative verb suffix"
},
"expansion": "Old Norse -ra (“iterative verb suffix”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse -ra (“iterative verb suffix”).",
"forms": [
{
"form": "-re",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"tags": [
"causative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-ja"
},
{
"tags": [
"inchoative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-na"
},
{
"english": "intensifying verb suffix",
"translation": "intensifying verb suffix",
"word": "-sa"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"iterative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-la"
},
{
"english": "deadverbial verb suffix",
"translation": "deadverbial verb suffix",
"word": "-ta"
},
{
"tags": [
"causative",
"inchoative",
"iterative",
"suffix",
"verb"
],
"word": "-ka"
},
{
"english": "transitivising verb suffix",
"translation": "transitivising verb suffix",
"word": "-ga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk suffixes",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "blaka (“to flutter”) + -ra → blakra (“to flutter strongly or uneasily”)"
},
{
"text": "pista (“to squeak”) + -ra → pistra (“to squeak (repeatedly)”)"
},
{
"text": "gnu (“to rub”) + -ra → gnura (“to scrub”)"
}
],
"glosses": [
"Used to form iterative verbs from other verbs"
],
"links": [
[
"iterative",
"iterative"
]
],
"raw_glosses": [
"(no longer productive) Used to form iterative verbs from other verbs"
],
"tags": [
"idiomatic",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾɑ/"
},
{
"ipa": "/ʁɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"categories": [
"Old English entries with etymon",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English suffixes",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-ere"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-ore"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "-er"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "-er"
}
],
"lang": "Middle Scots",
"lang_code": "gmw-msc",
"word": "-ir"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "-re"
}
],
"etymology_links": [
[
"*-iʀō",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-iʀō"
],
[
"*-ōʀō",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/-ōʀō"
],
[
"*-izô",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-izô"
],
[
"*-ōzô",
"Reconstruction:Proto-Germanic/-ōzô"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*-iʀō",
"4": "gmw-pro:*-ōʀō<ety:inh<gem-pro:*-ōzô>>",
"id": "comparative"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-izô\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-iʀō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ōzô\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ōʀō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"-ra\", \"lang\" : \"ang\" }\" data-id=\"comparative\" data-lang=\"ang\" data-title=\"-ra\" id=\"Old_English:_comparative\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*-iʀō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *-iʀō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*-izô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *-izô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*-ōzô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *-ōzô",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *-iʀō, *-ōʀō, from Proto-Germanic *-izô or Proto-Germanic *-ōzô",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-rum",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ra",
"name": "ang-suffix"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-ra"
},
"name": "ang-adecl"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "strang (“strong”) + -ra → strengra (“stronger”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the comparative degree of adjectives"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English suffixes",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "suffix",
"cat2": "",
"head": "",
"head2": "",
"sort": ""
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-ra",
"name": "ang-suffix"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"-ra"
]
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "strang (“strong”) + -ra → strangra (“of the strong (ones)”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the genitive plural of adjectives"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɑ/"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic adjective-forming suffixes",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic noun-forming suffixes",
"Proto-Finnic suffixes",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric"
],
"descendants": [
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "-ra"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "-r"
}
],
"etymology_links": [
[
"-r",
"-r#Hungarian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "fiu-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "-r",
"pos": "nominal diminutive suffix"
},
"expansion": "Hungarian -r (nominal diminutive suffix)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric [Term?]. Compare Hungarian -r (nominal diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "-ra / *-rä",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "adjective-forming suffixes",
"head": "*-ra / *-rä"
},
"expansion": "*-ra / *-rä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/-ra",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"Forms diminutive nouns."
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"Forms some adjectives."
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"forms": [
{
"form": "*-re",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "suffix"
},
"expansion": "*-ra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Mongolic",
"lang_code": "xgn-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Mongolic/-ra",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"english": "to save",
"translation": "to save",
"word": "abu-ra-"
},
{
"english": "to become quiet",
"translation": "to become quiet",
"word": "amu-ra-"
},
{
"english": "to break",
"translation": "to break",
"word": "buta-ra-"
},
{
"english": "to cling to, clutch, squeeze, knead",
"translation": "to cling to, clutch, squeeze, knead",
"word": "cixu-ra-"
},
{
"english": "to roll",
"translation": "to roll",
"word": "ebke-re-"
},
{
"english": "to be rare, thinned",
"translation": "to be rare, thinned",
"word": "seyi-re-"
},
{
"english": "to grip, seize",
"translation": "to grip, seize",
"word": "sixü-re-"
},
{
"english": "to fall out, slip out",
"translation": "to fall out, slip out",
"word": "sugu-ra-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Mongolic entries with incorrect language header",
"Proto-Mongolic lemmas",
"Proto-Mongolic links with redundant wikilinks",
"Proto-Mongolic suffixes"
],
"glosses": [
"Suffix creating verb from a verb."
],
"tags": [
"morpheme",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "-ra"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "-ra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-ier",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-rám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-ry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-re",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-rách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-rach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-rou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-rami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "suffix",
"g": "f"
},
"expansion": "-ra f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries with collapsible category trees for nonexistent categories",
"Pages using catfix",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Slovak 1-syllable words",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak feminine suffixes",
"Slovak lemmas",
"Slovak suffixes",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms without declension paradigm"
],
"glosses": [
"nominal suffix"
],
"tags": [
"feminine",
"morpheme",
"nominal",
"suffix"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ra/"
},
{
"ipa": "[ra]"
}
],
"word": "-ra"
}
{
"etymology_links": [
[
"-eram",
"-eram#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "-eram",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin -eram",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "-eram"
},
"expansion": "Inherited from Latin -eram",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin -eram.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"-ra"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"",
"ra"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Spanish 1-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish suffixes",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"first/third-person singular imperfect subjunctive"
],
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"morpheme",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈɾa]"
}
],
"word": "-ra"
}
Download raw JSONL data for -ra meaning in All languages combined (40.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'anim'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inan'",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Basque",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: linguistic notation -rA",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['//en.wiktionary.org/wiki/Template:hu-suff-pron-table?action=edit'], ['edit this template']){} >",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Irish",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, -ra/Irish section declension",
"path": [
"-ra"
],
"section": "Irish",
"subsection": "suffix",
"title": "-ra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.